Tekenaar: MuƱoz Serrano Juan Bernardo Scenarist: Swysen Didier Uitgever : Dupuis 7 december 1941. Wanneer de Verenigde Staten na de aanval op Pearl Harbor de oorlog verklaren aan Japan, werkt de jonge psychiater Alan Cole in San Diego Hospital. Hij is vrijgesteld, maar besluit toch dienst te nemen onder druk van zijn toekomstige schoonvader, een …